O Vaticano publicou nesta terça-feira (4) uma nota doutrinária sobre os títulos atribuídos à Virgem Maria. O documento, chamado Mater populi fidelis (“Mãe do povo fiel”), foi aprovado pelo Papa Leão XIV e elaborado pelo Dicastério para a Doutrina da Fé. A orientação reforça que Maria é Mãe dos fiéis e cooperadora na obra de Cristo, mas que o título de “Corredentora” deve ser evitado, pois “pode gerar confusão e desequilíbrio na fé cristã”.
A nota explica que Maria teve papel essencial na história da salvação, mas que apenas Jesus é o Salvador. “É sempre inoportuno o uso do título de Corredentora para definir a cooperação de Maria. Este título corre o risco de obscurecer a mediação salvífica única de Cristo e, portanto, pode gerar confusão e desequilíbrio na harmonia das verdades da fé cristã”, afirma o texto.
O documento também aborda o título de Medianeira, destacando que ele é válido quando entendido de forma subordinada, como expressão de ajuda e intercessão, sem substituir o papel de Cristo. “Cristo é o único Mediador. Por consequência, é inevitável que se aplique a Maria no sentido subordinado e de nenhum modo pretende acrescentar alguma eficácia ou potência à única mediação de Jesus Cristo”, diz o texto.
Sobre o termo Corredentora, o documento recorda que o Concílio Vaticano II decidiu não usá-lo “por razões dogmáticas, pastorais e ecumênicas”. O cardeal Joseph Ratzinger, futuro Papa Bento XVI, também se manifestou contra o título ainda na década de 1990, afirmando que ele “se distancia em demasia da linguagem da Escritura e provoca mal-entendidos”.
O Papa Francisco, segundo o documento, também se expressou diversas vezes contra o uso do título. “Não seria apropriado usar o título ‘corredentora’. Esse título pode criar confusão e um desequilíbrio na harmonia das verdades da fé cristã”, reforçou a nova instrução.
A nota ainda valoriza outros títulos marianos, como “Mãe dos fiéis”, “Mãe espiritual” e “Mãe do povo fiel”. Já o título de “Medianeira de todas as graças” é aceito apenas em sentidos específicos. O texto conclui reafirmando que “tudo em Maria está orientado para Cristo”, e que ela continua sendo modelo de fé e de entrega total a Deus.
Com informações do Vatican News e da CNN Brasil.
